Särskrivning innebär att ett sammansatt ord felaktigt skrivs som två eller flera ord. Särskrivningar kan leda till att betydelsen blir en helt annan än den avsedda. Extrema exempel är "brun hårig sjuk sköterska" i stället för "brunhårig sjuksköterska". "Vi byter olja och spolar vatten på din bil" är en annan roligt variant.
ENGLISH: Psychotherapist would be Psycho the Rapist. Totally different meaning, right?
Fantastiskt roligt! Mellan inläggen "kalas puffar" och "fin planering" syns en reklam (google ad) för "ICA banken" vilket ju strängt taget är en särskrivning. först trodde jag att det var ett skämt men när annonsen var klickbar och det fanns googleannonser mellan varje inlägg insåg jag att det nog var allvar. Som sagt: fantastiskt roligt.
2 kommentarer:
Fantastiskt roligt! Mellan inläggen "kalas puffar" och "fin planering" syns en reklam (google ad) för "ICA banken" vilket ju strängt taget är en särskrivning. först trodde jag att det var ett skämt men när annonsen var klickbar och det fanns googleannonser mellan varje inlägg insåg jag att det nog var allvar. Som sagt: fantastiskt roligt.
/Aaron
ICA är faktiskt också en aldrig sinande källa, liksom blocket och datormänniskorna...
Skicka en kommentar