Särskrivning innebär att ett sammansatt ord felaktigt skrivs som två eller flera ord. Särskrivningar kan leda till att betydelsen blir en helt annan än den avsedda. Extrema exempel är "brun hårig sjuk sköterska" i stället för "brunhårig sjuksköterska". "Vi byter olja och spolar vatten på din bil" är en annan roligt variant.
ENGLISH: Psychotherapist would be Psycho the Rapist. Totally different meaning, right?
4 kommentarer:
Jacke Sjödin har en bra krönika i dagens Allehanda. http://allehanda.se/start/kronikor/1.5160425-se-upp-for-sar-skrivningar-
Jacke Sjödin har en bra krönika i dagens Allehanda. http://allehanda.se/start/kronikor/1.5160425-se-upp-for-sar-skrivningar-
..."sko puts möjligheter"... :-D
..."sko puts möjligheter.." :-)
Skicka en kommentar